hanzi-burst · Иероглифы / Characters · Фразы / Phrases · О проекте / About · Privacy

这本书对我而言太贵了。

zhè běn Shū duì wǒ ér yán tài Guì le

Эта книга слишком дорогая для меня.

This book is too expensive for me.

Иероглифы / Characters

这本书对我而言太贵了

Слово за словом / Character by character

• 这 zhè — этот, эти
• 本 běn — корень, начало, источник
• 书 shū — книга, письмо, документ
• 对 duì — правильный, верный
• 我 wǒ — я, меня, мой
• 而 ér — и, а затем, и всё же
• 言 yán — слова, речь
• 太 tài — очень, слишком
• 贵 guì — дорогой, дорогостоящий
• 了 le — ясный