Конфиденциальность / Privacy

Сайт бесплатный, учётных записей нет, имя и e-mail мы не запрашиваем.

The site is free, has no accounts, and does not ask for your name or e-mail.

Что хранится в твоём браузере / Stored in your browser

Через localStorage (остаётся только на твоём устройстве, на сервер не отправляется): список известных иероглифов (hanzi-known), язык (hanzi-lang), текущая и полученные фразы (hanzi-phrase, hanzi-seen-pool), твой выбор по аналитике (hanzi-consent).

Kept only on your device via localStorage: known characters, language, current/seen phrases and your analytics choice. None of it is sent to the server.

Аналитика / Analytics

Google Analytics 4 включается только после твоего согласия. Он ставит cookies (_ga*) и передаёт Google данные о посещении: страницы, события вроде «новая фраза», примерный регион, тип устройства. IP-адрес анонимизируется. Без согласия ничего не загружается.

Google Analytics 4 loads only after you consent and sets cookies (_ga*). Without consent nothing is loaded.

Запоминалки / Mnemonics

Когда ты нажимаешь «Придумать запоминалку», на наш сервер уходят иероглиф, его пиньинь, значение, состав и язык интерфейса. Они передаются в Google Gemini API, чтобы получить текст. Готовые тексты кэшируются и показываются всем. Для лимитов на запросы мы храним в базе дневной счётчик, привязанный к хэшу IP-адреса (сам адрес не сохраняется), и этот же хэш помечает созданный текст. Счётчики пока не удаляются автоматически.

When you request a mnemonic, the character, its pinyin, meaning, components and interface language are sent to our server and to the Google Gemini API. Results are cached and shared. For rate limits we keep a daily counter tied to a hash of your IP address (the address itself is not stored); the same hash tags the generated text. Counters are not purged automatically yet.

Хостинг / Hosting

Сайт работает на Cloudflare (Workers, D1). Как и любой хостинг, Cloudflare видит технические данные запроса (IP, User-Agent) в своих логах.

The site runs on Cloudflare (Workers, D1), which sees standard request data in its logs.

Вход через Google / Sign-in

Вход через Google подготовлен, но пока не включён. Если мы его включим, этот документ будет обновлён.

Google sign-in is prepared but not enabled yet; this page will be updated if it is.

Контакт / Contact

Вопросы и просьбы об удалении: github.com/komapc.

Обновлено / Updated: 2026-10-15