hanzi-burst · Иероглифы / Characters · Фразы / Phrases · О проекте / About · Privacy

这本书谁想要就给谁吧。

zhè běn Shū shéi xiǎng yào jiù gěi shéi bā

Это такая книга - кто захочет, тот ее и получит.

Give the book to whomever wants it.

Иероглифы / Characters

这本书谁想要就给吧

Слово за словом / Character by character

• 这 zhè — этот, эти
• 本 běn — корень, начало, источник
• 书 shū — книга, письмо, документ
• 谁 shuí — кто? кого? чей? кто-либо?
• 想 xiǎng — верить, желать
• 要 yào — существенный, необходимый
• 就 jiù — просто, всего лишь
• 给 gěi — давать, одалживать
• 吧 bā — эмфатическая конечная частица