hanzi-burst · Иероглифы / Characters · Фразы / Phrases · О проекте / About · Privacy

我不是生她的气，而是生自己的气。

wǒ bù shì shēng tā de qì ér shì shēng zì jǐ de qì

Я злюсь не на неё, а на себя.

I'm not angry with her, but I'm angry with myself.

Иероглифы / Characters

我不是生她的气而自己

Слово за словом / Character by character

• 我 wǒ — я, меня, мой
• 不 bù — нет, не, не-
• 是 shì — быть
• 生 shēng — жизнь, срок жизни
• 她 tā — она, её
• 的 de — цель, назначение
• 气 qì — воздух, газ
• 而 ér — и, а затем, и всё же
• 自 zì — сам
• 己 jǐ — сам, себя