hanzi-burst · Иероглифы / Characters · Фразы / Phrases · О проекте / About · Privacy
遇
遇 — yù
встречать, сталкиваться, натыкаться
to meet, to encounter, to come across
Разобрать интерактивно / Break it down →Состав / Components
Ключ / radical: 辶
pictophonetic ходить
Слова / Words
- 值遇 zhí yù — to meet with; to bump into
- 偶遇 ǒu yù — to meet by chance
- 冷遇 lěng yù — a cold reception; to cold-shoulder sb
- 境遇 jìng yù — circumstance
- 外遇 wài yù — extramarital affair
- 奇遇 qí yù — happy encounter; fortuitous meeting
- 待遇 dài yù — treatment; pay
- 感遇 gǎn yù — gratitude for good treatment; to sigh
Фразы / Phrases
- 昨天我遇到你父母了。 — Вчера я встретил твоих родителей.
- 他遇到了事故。 — Он попал в аварию.
- 我们在教堂里遇到。 — Мы встретились в церкви.
- 你遇到这种情况，大可以走人哪。 — В такой ситуации ты вполне можешь уйти.
- 他遇到了一个事故。 — Он попал в аварию.
- 他有了外遇。 — У него завелась интрижка на стороне.
- 遇到客户跑来散步 — Клиент пришёл прогуляться
- 我昨天遇到九九九 — Вчера я встретил девятьсот девяносто девять