hanzi-burst · Иероглифы / Characters · Фразы / Phrases · О проекте / About · Privacy
笔
笔 — bǐ
ручка, карандаш, кисть для письма; сочинять, писать; черта иероглифа
pen, pencil, writing brush; to compose, to write; Hanzi stroke
Разобрать интерактивно / Break it down →Состав / Components
Ключ / radical: ⺮
ideographic Бамбуковая палочка ⺮ с кончиком из шерсти 毛
Слова / Words
- 下笔 xià bǐ — to put pen to paper
- 五笔 wǔ bǐ — abbr. of 五筆字型|五笔字型, five stroke input method for Chinese characters by numbered strokes, invented by Wang Yongmin 王永民 in 1983
- 代笔 dài bǐ — to write on behalf of sb; to ghostwrite
- 信笔 xìn bǐ — to write freely; to express oneself as one pleases
- 光笔 guāng bǐ — light pen
- 刀笔 dāo bǐ — writing up of official or judicial documents; pettifoggery
- 动笔 dòng bǐ — to put pen to paper; to start writing or painting
- 大笔 dà bǐ — (formal) (honorific) your writing; your handwriting; pen; calligraphy brush
Фразы / Phrases
- 你的笔比我的好。 — Твоя ручка лучше моей.
- 他拿到了很大一笔钱。 — У него много денег.
- 谁动过我的笔记本？ — Кто трогал мой ноутбук?
- 谁干走了我的笔？！ — Кто украл мою ручку?!
- 做生意都要先有一笔钱 — Чтобы заняться бизнесом, сначала нужна сумма денег
- 现在的新笔电 — Нынешний новый ноутбук
- 一直觉得文笔不错 — Всегда считал, что у него хороший слог