hanzi-burst · Иероглифы / Characters · Фразы / Phrases · О проекте / About · Privacy
头
头 — tóu
голова; глава, начальник; первый, верхний
head; chief, boss; first, top
Разобрать интерактивно / Break it down →Состав / Components
Ключ / radical: 大
pictophonetic высокий
Слова / Words
- 一头 yī tóu — одна голова; голова, полная чего-либо
- 人头 rén tóu — человек; number of people
- 大头 dà tóu — big head; mask in the shape of a big head
- 山头 shān tóu — mountain top, esp. one occupied by a mountain stronghold; (fig.) clique; power base
- 头一 tóu yī — первый
- 头大 tóu dà — to have a big head; (fig.) to get a headache
- 头子 tóu zi — босс; главарь банды
- 头头 tóu tou — (coll.) leader; person in charge
Иероглифы с этой частью / Characters with this part
Фразы / Phrases
- 坐公交车不小心坐过头 — нечаянно проехать свою остановку на автобусе
- 你们的头儿是谁？ — Кто у вас начальник?
- 电影的看头儿 — что стоит посмотреть в фильме
- 回头见！ — Увидимся позже!
- 我头皮好多。 — У меня очень много перхоти.
- 小心碰头。 — Осторожно, не ударься головой.
- 他们有了出头的日子。 — Для них настали лучшие дни.
- 真让人头大！ — Голова пухнет!