hanzi-burst · Иероглифы / Characters · Фразы / Phrases · О проекте / About · Privacy
名
名 — míng
имя; положение, ранг, звание
name; position, rank, title
Разобрать интерактивно / Break it down →Состав / Components
Ключ / radical: 口
ideographic Имя, выкрикнутое 口, чтобы окликнуть кого-то ночью 夕
Слова / Words
- 人名 rén míng — personal name
- 出名 chū míng — well-known for sth; to become well known
- 化名 huà míng — to go by an alias; to assume a false name; alias; pseudonym; assumed name
- 名下 míng xià — under sb's name
- 名人 míng rén — personage; celebrity
- 名作 míng zuò — masterpiece; famous work
- 名儿 míng r — имя; fame
- 名分 míng fèn — a person's status
Фразы / Phrases
- 我不记得你的名字了。 — Я не помню твоего имени.
- 我没有名字。 — У меня нет имени.
- 他出名了。 — Он стал знаменитым.
- 他最多能拿到第三名。 — В лучшем случае он может занять третье место.
- 给它起个名儿 — дай этому имя
- 有其名而无其实 — Есть название, но нет сути.
- 他弟弟是位小有名气的青年歌手。 — Его младший брат — молодой певец, который уже немного известен.
- 他是日本最有名的歌手之一。 — Он один из самых известных певцов Японии.